Übersetzungsbüro für Englisch-Deutsch

Englisch ist und bleibt die am meisten verbreitete Weltsprache. Rund 1,5 Milliarden Menschen weltweit sprechen sie. Viele verstehen die Sprache und können sich auch verständigen. Wenn es aber um anspruchsvollere Texte wie kreative Werbetexte, detaillierte technische Dokumentationen oder Verträge geht, braucht es in den meisten Fällen professionelle Unterstützung beim Übersetzen. Diese bieten wir Ihnen als erfahrenes Übersetzungsbüro Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch aus Hannover an. Wir sorgen dafür, dass Ihre Dokumente auch in anderen Sprachen die Wirkung erzeugen, die sie sollen.

Traduktos ist seit vielen Jahren als Übersetzungsbüro für Englisch-Deutsch von Hannover aus tätig

Mit langjähriger Erfahrung ist unser Übersetzungsbüro besonders auf Übersetzungen für Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch spezialisiert. Sie benötigen einen juristischen Fachtext, eine komplette Website oder ein offizielles Dokument in englischer Sprache? Mit Traduktos steht Ihnen ein breit aufgestelltes Team an erfahrenen muttersprachlichen Fachübersetzern und Dolmetschern zur Seite In unserem in Hannover ansässigen Übersetzungsbüro für Deutsch-Englisch/Englisch-Deutsch kümmern wir uns persönlich um Ihr Anliegen!

Zuverlässig & kompetent: Unser Büro erstellt Ihre Übersetzung auf Englisch und Deutsch

Höchste Kundenzufriedenheit und Qualitätsstandards sind die Werte, die unser besonders auf englische Übersetzungen spezialisiertes Büro auszeichnen. Wir arbeiten ausschließlich mit ausgebildeten Übersetzern und Dolmetschern zusammen. Diese kennen sich  nicht nur mit sprachlichen, sondern auch mit kulturellen Feinheiten aus. Das garantiert den Kunden unseres Übersetzungsbüros deutsch-englische und englisch-deutsche Übersetzungen auf höchstem Niveau. Bei uns bekommen Sie Schriftstücke, die inhaltlich korrekt sind und allen stilistischen Ansprüchen gerecht werden.

Die Vorteile unseres Übersetzungsbüros für Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch im Überblick

  • Qualitätsversprechen
  • berufserfahrene Fachübersetzer und Dolmetscher
  • Prinzip der Muttersprache
  • Beglaubigungen
  • fristgerechte Lieferung
  • zuverlässiger Service

Übersetzen und Dolmetschen auf Englisch

Sensible Papiere, medizinische Gutachten, Protokolle, Verträge, technische Dokumentationen, Urkunden: Die Bandbreite an Schriftstücken, die in eine andere oder aus einer anderen Sprache übersetzt werden müssen, ist groß. Fachspezifisches Hintergrundwissen ist die Voraussetzung, um mit Leistungen auf höchstem Niveau zu überzeugen. Unser Übersetzungsbüro arbeitet daher mit zahlreichen fachlich qualifizierten Übersetzern und Dolmetschern zusammen, um Ihnen ein umfassendes Portfolio anzubieten.

Unser Übersetzungsbüro ist aber nicht nur für schriftliche Übersetzungen in der Sprachkombination Englisch-Deutsch/ Deutsch-Englisch der richtige Ansprechpartner. Auch bei wichtigen mündlichen Verhandlungen begleiten Sie unsere versierten Englisch-Dolmetscher. Sie übernehmen das Dolmetschen auf Englisch für Sie und lassen Sprachbarrieren verschwinden.

Englisch-Deutsch: Dolmetschen und Übersetzen in Fachgebieten

Unsere Englisch-Deutsch-Dolmetscher und -Übersetzer bringen jeweils in verschiedenen Gebieten spezialisiertes Fachwissen mit. Dadurch sichern wir Ihnen branchenübergreifend präzises fachterminologisches Übersetzen und Dolmetschen in Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch zu.

Auch beglaubigte Übersetzungen von sämtlichen offiziellen Dokumenten bekommen Sie in unserem Übersetzungsbüro. Diese werden von jeder Behörde und sämtlichen Institutionen anerkannt.

 

Unsere Fachgebiete für das Übersetzen und Dolmetschen in Englisch-Deutsch/ Deutsch-Englisch:

  • Technische Übersetzungen
  • Juristische Übersetzungen
  • Wirtschaftsübersetzungen
  • Beglaubigte Übersetzungen

 

Natürlich bieten wir Ihnen auch Übersetzungen in weiteren Fachgebieten. Bei uns erhalten Sie immer Traduktos Qualität. Auch professionelle Übersetzungen in anderen Sprachen sind möglich.

Ihre Vorteile

Kontaktieren Sie uns

info@traduktos.de
0511 - 89 84 181

Wir unterstützen Sie gern bei Ihren Übersetzungen

Nutzen Sie als Unternehmen Ihr internationales Potenzial mit professioneller Unterstützung durch unsere Übersetzungen und Dolmetschleistungen. Bitte fordern Sie ein unverbindliches Angebot an.

FAQ

Wir bieten Ihnen sämtliche Übersetzungsdienstleistungen an. Mit unserem Team aus fachlich qualifizierten und vereidigten Übersetzern stehen wir für eine persönliche Beratung sowie eine schnelle und zuverlässige Bearbeitung Ihrer Aufträge − und das zu fairen Konditionen. Eine Überprüfung durch einen zweiten Übersetzer sorgt für unsere bewährte Traduktos-Qualität.

Wir verfügen über ein großes Netzwerk an hochqualifizierten Übersetzern mit jahrelanger Berufserfahrung. Dabei arbeiten wir ausschließlich mit professionell ausgebildeten Übersetzern mit entsprechenden fachlichen Kenntnissen und gerichtlich vereidigten Übersetzern zusammen, die alle in ihre Muttersprache übersetzen. Zudem durchläuft jedes Dokument in unserem Unternehmen eine Überprüfung durch einen zweiten Übersetzer.

Das lässt sich nicht pauschal beantworten. Die Lieferzeiten orientieren sich am Umfang und Schwierigkeitsgrad sowie dem Fachgebiet der Übersetzung (z.B. technische Übersetzung, Vertragsübersetzung, beglaubigte Übersetzung). Für jeden Auftrag vereinbaren wir eine individuelle Frist. Diese ist selbstverständlich verbindlich für uns, wir garantieren Ihnen die termingerechte Aushändigung Ihrer Übersetzung.

Traduktos Übersetzungen und Dolmetschen beschäftigt ausschließlich fachkundige Übersetzer. Es werden alle relevanten Bereiche abgedeckt. Durch die gerichtliche Vereidigung unserer Übersetzer können wir Ihnen auch beglaubigte/bestätigte Übersetzungen erstellen.

Qualität ist unser Anspruch: Unsere Übersetzer arbeiten nur in ihrem Fachgebiet und übersetzen nur in ihre jeweilige Muttersprache.

Die Preiskalkulation für Übersetzungen richtet sich wie bei den Lieferfristen nach dem Umfang und dem Schwierigkeitsgrad des Auftrags. Je nach Art des Textes werden Wörter oder Zeilen bei der Berechnung zugrunde gelegt. Gern erstellen wir Ihnen ein unverbindliches individuelles Angebot für Ihre Übersetzungsanfrage.

Unsere professionell ausgebildeten Übersetzer sind für viele verschiedene Fachbereiche qualifiziert. Zu unserem Kerngeschäft gehören technische und rechtliche Übersetzungen, Wirtschaftsübersetzungen sowie beglaubigte Übersetzungen. Hier ein Auszug an möglichen Übersetzungen:

  • Wirtschaftsübersetzungen: Handelsregisterauszüge, Geschäftsberichte etc.
  • Technische Übersetzungen: Betriebsanleitungen für verschiedene Branchen
  • Medizinische Übersetzungen: Diagnostik, Fallberichte etc.
  • Juristische Übersetzungen: AGB, Satzungen, Verträge etc.
  • Beglaubigte Übersetzungen: Heirats- und Geburtsurkunden, Zeugnisse etc.
  • Übersetzung von Werbetexten und Webseiten für alle Branchen

Ja. Viele unserer  Übersetzer sind gerichtlich vereidigt und können offizielle Dokumente mit ihrem Stempel und ihrer Unterschrift beglaubigen/bestätigen. Die Anerkennung durch in- und ausländische Behörden ist dadurch sichergestellt.