Übersetzungsbüro Deutsch-Englisch – Ihr Experte für Übersetzungen auf Englisch

    Der Anteil der englischsprachigen Menschen an der Weltbevölkerung wird auf circa 1,5 Milliarden geschätzt. Professionell erstellte Übersetzungen auf Englisch sind vor allem aus der Geschäftswelt nicht mehr wegzudenken. Bei juristischen Papieren, geschäftlichen Dokumenten, Wirtschaftsberichten oder Marketingtexten sollten die Englisch-Übersetzungen ohne Fehler und in tadelloser Ansprache, Wortwahl sowie Grammatik verfasst sein. Andernfalls können weitreichende Konsequenzen und auch Imageschäden drohen.

    Worauf es bei Englisch-Übersetzungen ankommt

    Unser Übersetzungsbüro Deutsch-Englisch hat sich auf Englisch-Übersetzungen fokussiert und ist Experte für sprachliche und kulturelle Nuancen. Wir übersetzen Ihre Dokumente in die englische Sprache Ihres Zielmarktes und sorgen dafür, dass sie dort die gewünschte Wirkung erzielen. Dank unserer langjährigen Erfahrung können wir unseren Kunden qualitativ hochwertige Übersetzungen auf Englisch zusichern − und das in zahlreichen Fachgebieten.

    Englisch dolmetschen oder übersetzen: Wir bieten Ihnen beides an!

    Unser Übersetzungsbüro Englisch garantiert Ihnen qualitativ hochwertiges Übersetzen und Dolmetschen auf Englisch, wobei unser Fokus auf schriftlichen Dienstleistungen und Übersetzungen ins Englische liegt. Wir verfügen aber auch über die notwendigen Qualifikationen und Erfahrungen, um korrekt und zuverlässig zu dolmetschen. Englisch ist (neben Französisch) unser Schwerpunkt. Seit vielen Jahren bereits steht Traduktos für Genauigkeit und höchste Sorgfalt, wenn es um die Erstellung professioneller Englisch-Übersetzungen geht. Ein unabhängiges Lektorat sichert unseren Kunden die bewährte Traduktos-Qualität zu.

    Unser Übersetzungsbüro für Englisch ist auf diverse Fachgebiete spezialisiert

    Dank spezialisiertem Fachwissen kann unser Übersetzungsbüro für Englisch hochwertige Übersetzungen für viele Branchen bieten. Gerade bei juristischen Übersetzungen ist häufig eine zusätzliche Beglaubigung durch vereidigte Übersetzer notwendig, um eine offizielle Anerkennung durch Behörden sicherzustellen. Erfahrungsgemäß werden beglaubigte Übersetzungen von in Deutschland gerichtlich vereidigten Übersetzern weltweit anerkannt.
    Unser Übersetzungsbüro für Englisch deckt verschiedene Fachgebiete ab:

    • Technische Englisch-Übersetzungen
    • Englische Wirtschaftsübersetzungen
    • Juristische Übersetzungen auf Englisch
    • Beglaubigte Übersetzungen auf Englisch

    Unser Übersetzungsbüro Deutsch-Englisch ist Ihr professioneller Partner für perfekte Übersetzungen auf Englisch

    Haben Sie Gutachten, technische Dokumente, Verträge oder Marketingtexte, die Sie gerne ins Englische übersetzt haben möchten? Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung als Übersetzungsbüro Deutsch-Englisch und unserem sehr guten Preis-Leistungsverhältnis. Gern machen wir Ihnen ein unverbindliches Angebot. Wir begleiten Sie bei der erfolgreichen Umsetzung Ihrer Englisch-Übersetzungen!
    Wir übernehmen selbstverständlich auch Übersetzungen vom Englischen ins Deutsche und in anderen Fachbereichen — in der gewohnten Traduktos-Qualität!

    Ihre Vorteile

    • Persönliche Beratung inklusive
    • Langjährige Erfahrung
    • Qualitätssicherung
    • Termintreue

    Kontaktieren Sie uns

    info@traduktos.de
    0511 - 89 84 181

    Wir unterstützen Sie gerne bei Ihren Übersetzungen auf Englisch

    Schöpfen Sie das volle Potenzial aus und setzen Sie auf unsere Unterstützung bei professionellen Übersetzungen auf Englisch und Dolmetschleistungen. Nutzen Sie unser Kontaktformular, um ein Angebot für Ihre Englisch-Übersetzung einzuholen — natürlich kostenlos!
    Unverbindliches Angebot anfordern
    Unverbindliches Angebot anfordern

    FAQ

    Wir bieten Ihnen sämtliche Übersetzungsdienstleistungen an. Mit unserem Team aus fachlich qualifizierten und vereidigten Übersetzern stehen wir für eine persönliche Beratung sowie eine schnelle und zuverlässige Bearbeitung Ihrer Aufträge − und das zu fairen Konditionen. Eine Überprüfung durch einen zweiten Übersetzer sorgt für unsere bewährte Traduktos-Qualität.

    Wir verfügen über ein großes Netzwerk an hochqualifizierten Übersetzern mit jahrelanger Berufserfahrung. Dabei arbeiten wir ausschließlich mit professionell ausgebildeten Übersetzern mit entsprechenden fachlichen Kenntnissen und gerichtlich vereidigten Übersetzern zusammen, die alle in ihre Muttersprache übersetzen. Zudem durchläuft jedes Dokument in unserem Unternehmen eine Überprüfung durch einen zweiten Übersetzer.

    Das lässt sich nicht pauschal beantworten. Die Lieferzeiten orientieren sich am Umfang und Schwierigkeitsgrad sowie dem Fachgebiet der Übersetzung (z.B. technische Übersetzung, Vertragsübersetzung, beglaubigte Übersetzung). Für jeden Auftrag vereinbaren wir eine individuelle Frist. Diese ist selbstverständlich verbindlich für uns, wir garantieren Ihnen die termingerechte Aushändigung Ihrer Übersetzung.

    Traduktos Übersetzungen und Dolmetschen beschäftigt ausschließlich fachkundige Übersetzer. Es werden alle relevanten Bereiche abgedeckt. Durch die gerichtliche Vereidigung unserer Übersetzer können wir Ihnen auch beglaubigte/bestätigte Übersetzungen erstellen.

    Qualität ist unser Anspruch: Unsere Übersetzer arbeiten nur in ihrem Fachgebiet und übersetzen nur in ihre jeweilige Muttersprache.

    Die Preiskalkulation für Übersetzungen richtet sich wie bei den Lieferfristen nach dem Umfang und dem Schwierigkeitsgrad des Auftrags. Je nach Art des Textes werden Wörter oder Zeilen bei der Berechnung zugrunde gelegt. Gern erstellen wir Ihnen ein unverbindliches individuelles Angebot für Ihre Übersetzungsanfrage.

    Unsere professionell ausgebildeten Übersetzer sind für viele verschiedene Fachbereiche qualifiziert. Zu unserem Kerngeschäft gehören technische und rechtliche Übersetzungen, Wirtschaftsübersetzungen sowie beglaubigte Übersetzungen. Hier ein Auszug an möglichen Übersetzungen:

    • Wirtschaftsübersetzungen: Handelsregisterauszüge, Geschäftsberichte etc.
    • Technische Übersetzungen: Betriebsanleitungen für verschiedene Branchen
    • Medizinische Übersetzungen: Diagnostik, Fallberichte etc.
    • Juristische Übersetzungen: AGB, Satzungen, Verträge etc.
    • Beglaubigte Übersetzungen: Heirats- und Geburtsurkunden, Zeugnisse etc.
    • Übersetzung von Werbetexten und Webseiten für alle Branchen

    Ja. Viele unserer  Übersetzer sind gerichtlich vereidigt und können offizielle Dokumente mit ihrem Stempel und ihrer Unterschrift beglaubigen/bestätigen. Die Anerkennung durch in- und ausländische Behörden ist dadurch sichergestellt.