Übersetzungsbüro für
Englisch und Französisch

Traduktos ist Ihr Partner für englische und französische Übersetzungen

QUALIFIZIERTES ÜBERSETZUNGSBÜRO

Universitätsabschluss als Diplom-Übersetzerin für Englisch und Französisch
Gerichtlich vereidigte Übersetzerin für Englisch und Französisch
Viele Jahre Berufserfahrung
Zusammenarbeit mit erfahrenen muttersprachlichen Fachübersetzern für Englisch und Französisch

Kontaktieren Sie mich

Das sagen unsere Kunden

Ich habe mein Staatsexamenszeugnis von meiner Uni aus dem Ausland von Frau Steffens übersetzen lassen und bin sehr dankbar, dass alles so schnell geklappt hat. Ich habe mehrere Angebote von verschiedenen Übersetzern eingeholt und das von Traduktos war das beste. Das Preis- Leistungsverhältnis ist einfach top.

L. E.

Ich habe bei Frau Steffens Dokumente sowohl von Deutsch auf Englisch als auch umgekehrt übersetzen lassen und war immer sehr zufrieden mit ihrer Arbeit. Auch bei kurzfristig benötigten Übersetzungen hat mir Frau Steffens super weitergeholfen, insgesamt auch bei sehr fairen Preisen. Klare Empfehlung meinerseits!

Florian van der Heide

Frau Steffens hat uns sehr schnell, unkompliziert und zu einem fairen Preis eine Übersetzung mehrerer Dokumente vom Englischen und Niederländischen ins Deutsche angefertigt. Der Kontakt mit ihr war immer sehr freundlich und Anfragen wurden schnell beantwortet. Eine wirkliche Empfehlung für Übersetzungen in Hannover!

Benjamin Schmidt

Positiv: Preis-Leistungs-Verhältnis, Professionalität, Qualität, Reaktionsschnelligkeit bei Anfragen Wir haben schon zweimal Übersetzungen ins Englische bei Frau Steffens bestellt. Alles hat schnell und unkompliziert geklappt. Und die Übersetzungen waren qualitativ sehr gut.

Katja Seifert

Bei der Erstellung von Internetseiten benötigen unsere Kunden häufig qualitativ hochwertige Übersetzungen. Hier empfehlen wir Frau Steffens gerne weiter. Sie überzeugt durch hohe Qualität und zuverlässigen und schnellen Service.

Piet Embscher

Ich habe die Übersetzungsdienste von Frau Steffens für mehrere juristische, medizinische und geschäftliche Dokumente in Anspruch genommen, und ich war immer sehr zufrieden mit ihrer Arbeit. Wenn Sie auf der Suche nach einer zuverlässigen, professionellen Person/Organisation sind, die Ihnen bei der Erfüllung Ihrer Übersetzungsanforderungen hilft, werden Sie weder vom Ergebnis der Arbeit noch von der Professionalität der Beratung enttäuscht sein. Daher kann ich Traduktos für alle Ihre Übersetzungsbedürfnisse sehr empfehlen. Vielen Dank für die Möglichkeit, diese Bewertung zu schreiben. ~ AJC

Arnold Cantong

Ich habe Traduktos schon mehrfach mit Übersetzungen beauftragt, auch mit komplizierten Übersetzungen wie einem Firmenjahresabschluss. Ich war sowohl mit Qualität also auch mit Service und Pünktlichkeit sehr zufrieden. Empfehle ich gerne weiter!

Nils-Jasper Schuler

Sehr zuverlässige, professionelle Übersetzung. In unserem Fall war aufgrund Dringlichkeit sogar innerhalb eines Nachmittags alles fertig. Sehr zu empfehlen.

Felix Drissen

Positiv: Preis-Leistungs-Verhältnis, Professionalität, Qualität, Reaktionsschnelligkeit bei Anfragen Zuverlässig, schnell und unglaublich freundlich. Lasse seit mehr als 10 Jahren Dokumente übersetzen. Alles und immer zur vollen Zufriedenheit.

Erica Frims

Trotz engem Terminplan konnte ich mein Anliegen vortragen, einen spontanen Termin bekommen und die notwendigen Uebersetzungen wurden schnell und hochwertig angefertigt. Ich bin sehr zufrieden, vielen Dank!

Olga Herdt

Ich bin sehr dankbar für die schnelle und professionelle Übersetzung

Viktor Stefanko

Positiv: Professionalität Die Zusammenarbeit mit Frau Steffens verlief sehr schnell und unkompliziert. Ich kann sie wärmstens empfehlen!

Valerie Ashe-Gießelmann

Gutes Übersetzungsbüro mit gleichbleibender Qualität . Wir sind immer sehr zufrieden.

Niels Sander

Unkompliziert, freundlich und mit derzeit notwendigen Hygienekonzept. Sehr schnell.

Milo M

Professionelle gute Qualität bei Übersetzungen und Dolmetschleistungen - empfehlenswert!

Joachim Ripke

Schnelle und kompetente Dienstleistungen. Sehr empfehlenswert.

Collins Osuagwu

Sehr höflich und flotte Erledigung des Auftrags.

A. Dörrie

The best place to go for translation needs. I'm very satisfied with her work. Highly recommended.

Beatrice Mfinanga

Frau Steffens bietet einen herausragenden hoch professionellen Service und wir würden jederzeit wieder bei Ihr eine Übersetzung in Auftrag geben. Wir fühlten uns rundum hervorragend betreut, sie war stets super gut erreichbar und unser Auftrag wurde sehr schnell und natürlich in dem vereinbarten Zeitraum abgewickelt. Daher eigentlich mehr als 5 Sterne - einfach 1. Klasse Übersetzungsservice!!! Super!

Sonja Katharina Schumann

Wir haben schon zweimal Übersetzungen ins Englische bei Frau Steffens bestellt. Alles hat schnell und unkompliziert geklappt. Und die Übersetzungen waren qualitativ sehr gut.

Ka Tinka

100% Zufriedenheit! Wir sind sehr dankbar für die schnelle und unkomplizierte und vor allem zuverlässige Übersetzung unserer Dokumente (Englisch / Deutsch) und würden Sie jeder Zeit weiterempfehlen!

Alesja Yahaya

Zuverlässig, schnell und unglaublich freundlich. Lasse seit mehr als 10 Jahren Dokumente übersetzen. Alles und immer zur vollen Zufriedenheit.

Erixa Frims

Frau Steffens war unsere Deutsch-Englisch-Dolmetscherin während unseres Notartermins für einen Hauskauf. Sie war pünktlich, professionell und wir waren mit ihrer Arbeit zufrieden. Normalerweise rechnet sie stundenweise im Voraus ab, erstattete aber umgehend einen Teil ihres Honorars zurück, als unser Termin früher als erwartet endete.

Kishore Surendra

Fachgebiete unserer Übersetzungen

Gern nehme ich Ihre Aufträge für Übersetzungen in folgenden Fachgebieten entgegen:

Technische Übersetzungen
Wirtschaftsübersetzungen
Rechtliche Übersetzungen
Beglaubigte/bestätigte Übersetzungen
Postediting: Nachbearbeitung maschinell erstellter Übersetzungen
Korrekturlesungen deutscher Texte

Ihre fachlichen Übersetzungen sind bei mir in besten Händen

Mein Büro bietet Ihnen gern die Bearbeitung von Übersetzungen aus verschiedenen Fachgebieten an. Ich arbeite mit erfahrenen Fachübersetzern zusammen, die fundiertes Wissen und branchenrelevante Formulierungen für die Zielsprache mitbringen.

Technische Übersetzungen: Ihr Unternehmen möchte eine Bedienungsanleitung auch in anderen Sprachen zur Verfügung stellen? Ich kümmere mich um die Übersetzung.

Übersetzungen für die Wirtschaft: Den Service meines Übersetzungsbüros in Wedel können Sie unter anderem auch für Geschäftskorrespondenzen, Präsentationen, Imagebroschüren sowie Webseiten nutzen.

Rechtliche Übersetzungen: Dazu gehören etwa Verträge, die ich rechtssicher in Zusammenarbeit mit meinen Fachübersetzern aus dem Englischen und Französischen ins Deutsche übersetze. Zudem unterstütze ich Sie dabei, rechtliche Übersetzungen jeglicher Art für Kunden im Ausland in englischer oder französischer Sprache zur Verfügung zu stellen

Ich erstelle für Sie beglaubigte/bestätigte Übersetzungen

Ausländische Behörden verlangen nicht nur Dokumente in ihrer jeweiligen Sprache, sondern fast immer auch eine beglaubigte Übersetzung. Das gilt auch für deutsche Behörden. Mit Traduktos erhalten Sie Ihr Schriftstück wie Ausweispapiere, Heiratsurkunden oder Studienabschlüsse kompetent sowie termingerecht übersetzt, und zwar in den folgenden Sprachkombinationen: Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch, Deutsch-Französisch, Französisch-Deutsch, Französisch-Englisch, Englisch-Französisch.

Übersetzungsbüro für Englisch und Französisch