Technical translations: Your gateway to global understanding

Translations in technical fields are particularly demanding and require know-how. Place your trust in Traduktos’ specialist expertise when it comes to technical translation. Working together with professional, native-speaker translators, I will handle the translation of your technical documents, primarily into English and French. However, you are welcome to ask me about other languages should you require them. Whether you need technical manuals, operating instructions or software documentation, I will assist you on the path to global understanding.

Examples of specialised technical translations

  • Instruction manuals: I am your expert contact if, for example, you need to produce instruction manuals accompanying the equipment you manufacture for your clients abroad.
  • Technical documents: Do you purchase technical equipment from overseas? Together with my specialist translators, I will make sure the associated documents get translated into German. With my technical translations, you will be in a position to use your equipment efficiently.
  • Safety instructions: Accurate translations are essential when it comes to safety instructions. Here, I ensure absolute clarity to enable you and your team to work safely.

Quality assurance for our translation work

For me, quality is more than just a promise. This also applies to the Technical translations field. Find out more about my Quality assurance. Regardless of what type of technical documents you want to have translated, I am there to assist you with my experience and specialist expertise. I will provide you with my tried-and-tested Traduktos quality, and make sure that your international business relations are on a solid footing.

My service portfolio for specialised technical translations comprises the following documents:

  • Technical manuals
  • Instruction manuals
  • Operating instructions
  • Training documents
  • Product information
    and much more

Depending on size and on your requirements, I can also offer the translation of software and IT documentation.

Your contact for technical translations

Are you looking for a translation agency that offers technical translations? Then please get in touch with me, I would love to hear from you! The Traduktos ‘package’ combines technology, language and ease of understanding. Let me convince you.

Frequently asked questions regarding “Technical translations”

Traduktos offer specialist translations of a variety of technical documents, including technical manuals, instruction manuals, operating instructions, training documents, product information and where possible also software and IT documentation.

Traduktos places huge emphasis on quality. In order to guarantee the quality of our specialised technical translations, I pay attention to particular quality features, all of which add up to ensure that the end result meets your expectations.

The specialist translation process at Traduktos comprises several stages, all aimed at ensuring that the end result meets your expectations. I will be pleased to explain this process to you in a personal consultation.

Traduktos chiefly focuses on translations into English and French and also from these languages into German. However, if required, you are welcome to ask me about other languages.

Traduktos combines technology, language and ease of understanding into one service. Thanks to my many years of experience and specialist expertise, and by working together with my specialist translators, I am in a position to make even complex technical content easily understandable for a global readership.

Traduktos offers technical translations for a variety of industries. Whether your texts come from the mechanical engineering, chemical, logistics, medical technology or other sectors, I will ensure optimum translation of your documents.

The benefits to you

Contact me

I will be pleased to assist you with my translations

Please request a no-obligation quote.